התגובות שלי בפורום
-
תגובות
-
מי שלא מכיר את STTNG לפרטיה (כמוני) ממש לא מבין מה רוצים ממנו. סיפור כזה יתאים, אולי, לפנזין של טרקרים, אך למרבה הצער לא יותר מכך. לנוכח סיפוריו האחרים של המחבר שפורסמו כאן, אני מקווה כי מדובר במעידה חד-פעמית…
שמע, אגיד את זה בבוטות, וכאדם שסיפוריו הראשונים נכתבו באנגלית בדיוק מהסיבות שהזכרת (אוירה וכו'):
סיפורים באנגלית יש *כמו זבל*. גם אתרי סיפורים באנגלית לא חסרים, ואתה יכול לשלוח את סיפוריך לשם, חפשי.
סיפורי מד"ב ופנטסיה בעברית, לעומת זאת, הם מעטים מאד. סיפורים טובים כאלה נדירים ממש. מטרתו של פורום זה היא לטפח כתיבת מדע בדיוני ופנטסיה מקוריים בעברית. פשוט. לכן, אשמח מאד אם תתרגם את סיפורך, או, לחילופין, תזכה אותנו בפרי כתיבתך בעברית.ואיפה הסיפור? מה זה הגוש הלא מעוכל הזה ששחררת לנו כאן?
אני מעוניין להבהיר את עצמי פעם נוספת, לטובת אלה שלא טרחו לקרוא את כללי הפורום ואת הודעות המנהלת: יש לפרסם כאן סיפורים *שלמים*, העוסקים בנושאי מדע בדיוני ופנטסיה *בלבד*. האם אני מובן, או שמא עלי להשתמש במילים חד-הברתיות בלבד?
רק, לפני כן – אנא פרסמי את הסיפורים *אחד אחד*, כל אחד כ-"נושא חדש" בעץ.
הייתי ממליץ אף להמתין מעט בין פרסום כל סיפור למשנהו, על מנת לתת למבקרים זמן לעשות את מלאכתם…
אה… טוב, תראי… תשמעי… היה מאוחר… עבר עלי יום קשה… אכלו לי, שתו לי, לעסו לי… אה…
נו טוב. בא איזה שד קטן והכריח אותי. הלך עלי…
עד שמישהו כותב סוף סוף על זוטים ואישות את חייבת להתעלם? שערוריה! איה להט החרב המתהפכת? Viva le Resistance!
מבלי להתייחס כרגע לשגיאות ניסוח וכתיב, לסגנון הבעייתי ולהגזמה הפראית בכל הנוגע לסמני פיסוק, אני מוצא עצמי חייב להעיר לך בנושאים הבאים:
א. "החבורה כללה אדם, חצי אוג, זוטון ואשה" – מדהים! בזה הרגע גילית לנו כי אשה אינה אדם! כנראה שנשים הנן קבוצה חריגה באוכלוסיה, כמוהן כזוטונים וחצאי אוגים (או מה שזה לא יהיה). אהא. שמע, אני במקומך הייתי מברר, כרגע, היכן נתן להתחבא מאימת מנהלת הפורום האימתנית שלנו, לפני שזו תשים לב לניסוח המופלא.
ב. "החבורה כללה אדם, חצי אוג, זוטון ואשה" – מופלא! יחודי! אני בטוח כי זה הסיפור הראשון שקראתי מעודי בו מופיעה חבורה הכוללת אדם, חצי אוג, זוטון ואשה. קראתי על הרבה חבורות של אדם, חצי-אורק, זוטון ואשה, או אדם, חצי-עלף, זוטון ואשה, או אדם, חצי-דג, זוטון ואשה, ואפילו סיפורים על סתם אדם ואשה, אבל חבורה *כזאת?* תשמע, *זה* חדש!
ג. "החבורה כללה אדם, חצי אוג, זוטון ואשה!!!!?!?!?!?!?!?!" – אכן, לא יכלתי להתאפק. מה ההתפרעות הזו עם סמני הקריאה והשאלה?!?!?! רחמנות!!!!!!!!הסיפור נכתב בשעה… כזו או אחרת, דבר המסביר, אולי, את הכותרת. ואת רוב השאר.
באשר להמשך – אני בוש להודות כי פיתחתי חיבה מסוימת לשד האומלל, ולכן, אולי, נזכה לחזות בהרפתקאותיו גם בעתיד. אני סקרן בדיוק כמוך…
