התגובות שלי בפורום
-
תגובות
-
שב"דפי זהב", בערך "כריכיות" תמצא את מבוקשך.
משום מה התחושה שלי היא שלא כתבת את הודעתך מתוך חיפוש אמיתי אחר כריכיה, אלא כדי להתלונן על איכות הספר, ועל כך אין לי אלא לומר שזה לא המקום. (וכשאני חושבת על זה, זה גם לא ממש המקום לחפש כריכיה, אם כבר מדברים.)הזה, כי אני שונאת לנטפק סיפורים שבאים מרגש חזק, אבל זה כבר חזק ממני: בחברה שבה יש מספיק ידע על פעילות מערכת העצבים כדי שאפשר יהיה לבצע שיתוק זמני של חוט השדרה מנקודה מסוימת ומטה, סביר להניח שגם אפשר יהיה לתקן פגיעות עמוד שדרה מהסוג הזה, בצורה זו או אחרת.
אבל מה זה משנה, אני אוהבת את הרעיון.אפשר להעלות על הדעת את האפשרות שבעוד כך וכך שנים, תיווצר הבחנה חדה בין אופנוע כביש, אופנוע שטח, ונגיד אופנוע שמיועד לנסיעה רק בתוך מרכזי קניות.
אמנם אני חושבת שהוספת מושגים לא מוסברים, שלא ממש רלוונטיים לסיפור, קצת מיותרת, אבל זה לא כזה נורא…בכל מקרה, סתם למקרה שזה מעניין אותך, אני מנויה על רשימת דיוור *כללית* למתרגמים, ועוברים בה בין חמישים למאה מיילים כל *יום*. וזה, כמובן, בנוסף לרשימות הדיוור המד"ביות, לגולשי האתר של פנטסיה 2000, לחברים, לבדיחות, לספאם ולשאר דורשי שלומי שמגיע לי מהם מייל כל יום… אז נראה לי שעוד הודעות ספורות מדי יום (לא, אני לא צופה שברשימה ספציפית למד"ב יהיו יותר מכמה הודעות ליום) לא יהרגו אותי.
באנגלית, עם תוספות בעברית בכפוף ליכולות תוכנת המייל של כל אחד מהמשתתפים.
ברשימת דיוור שאני מנויה עליה, של מתרגמים (כללי, לא מד"ב), מי שרוצה לכתוב מילה עברית כותב אותה בתעתיק, ואם הוא רוצה, גם בעברית. כך גם אלה שלא יכולים לקרוא עברית בתוכנת המייל שלהם, יכולים לדעת במה מדובר.
שלמקו, לא ידעתי שאתה מתרגם…עשייה היא דבר חיובי.
אבל עשייה היא לא חובה.
יש הרבה רמות של תרומה בחברות לאגודה. יש אנשים שכל התרומה שלהם מסתכמת בדמי החבר ובנוכחות של שמם ברשימת חברי האגודה (מה שחשוב וחיוני לנו, כי ככל שהאגודה תהיה יותר גדולה פיזית, כך יהיה לנו יותר כוח השפעה אם נרצה לגייס ספונסורים, למשל). זה טוב, זה יפה, ואנחנו צריכים לקדם בברכה את האנשים שזה כל מה שהם מוכנים לתרום.
יש אנשים שהתרומה שלהם מסתכמת בלעשות שניים שלושה דברים לא קשים מדי. כמוני, נגיד. אולי לנהל פורום, אולי להתנדב מדי פעם באייקון, אנשים אחרים עושים דברים אחרים – לא דברים שדורשים יותר מדי השקעה. גם זה בסדר. ויש את האנשים שמשקיעים קצת יותר, וגם זה יופי.
יש אנשים שתורמים הרבה, הרבה מאד, המון. זה יכול להיות קריעת התחת שבניהול אתר האגודה, או שבהתנדבות לוועד, וכדומה. וזה טוב מאד.
אבל לא לכל אחד מתאים לעשות את הדברים האלה, ובסך הכל, חברי האגודה לא חייבים. חלקם לא הצטרפו לאגודה מתוך אידיאולוגיה נחרצת לשפוך את טיפת דמם האחרונה על מזבח המדע הבדיוני בארץ, חלקם סתם רצו להנות, ולתרום בדרך כמה שקלים לקופת האגודה. אי אפשר לזלזל בהם, או לחייב אותם להתנדב, או לטעון שהתנדבות היא ההתנהגות היחידה הלגיטימית. זה פשוט לא עובד ככה. ואי התנדבות לא פוגמת בזכותו של אותו אדם להביע דעה ולהציע הצעות. מרגע שהוא חבר באגודה, והעלה את התרומה המינימלית שמקנה לו את הזכות להיות חבר אגודה, זו זכותו להביע את דעתו ולהציע הצעות לשיפור, גם אם הוא לא מוכן לקרוע את התחת כדי לבצע אותן. זה אולי מעצבן, לעבוד קשה ולקבל עצות ממישהו שיושב בצד, אבל זה עדיין לגיטימי.ראשית, ניר חביבי, עורך בכתב עת מכובד למד"ב ולפנטזיה היה שומר על סגנון כתיבה מכובד יותר משלך, ומסגנון הכתיבה שהנהגת בפורום זה, אפילו כשמדובר בחובבן ירוק, ובכך מבטיח שאותם אנשים שהוא מטעימם בינה יוכלו גם להרוויח משהו מביקורתו, במקום רק להיפגע.
להוציא אגרסיות זה נורא כיף, רק לא ברור לי למה צריך להוציא אותן על אנשים שלרוע מזלם פרסמו כאן סיפור – מעטים הם האנשים שמסוגלים לקבל ביקורת אכזרית מהסוג החביב כל כך עליך ולהפיק ממנה תועלת כלשהי במקום סתם להעלב עד עמקי לבבם – ואני לא כוללת את עצמי בתוך אותם יחידי סגולה. *אני*, יקירי, הייתי נעלבת עד עמקי נשמתי מביקורת כזו, ומאותו רגע ואילך הייתי אוטמת את אזניי מדבריו של האדם שהשמיע אותה, ולא משנה אם היה ולו גם דבר אחד הגיוני בדבריו. רוב בני האדם המוכרים לי, מתוקף היותם אנושיים, נוטים להגיב בצורה דומה.
אם נזכור גם שאותו עורך מקצועי שהוזכר קודם הוא אדם מקצועי ומנוסה, שעבד כמה שנים טובות בתחום ויודע טוב מאד איך לשפוט סיפורים, ושחבורת חובבני כתיבה בפורום אינטרנטי אינה שקולה בכל צורה שהיא לאותו עורך, זה רק ימחיש לנו יותר את ההבדל בין הגישה המנומסת והעניינית המקובלת על עורכי מד"ב מקצועיים לעומת הקטילה המרושעת וחסרת העכבות המקובלת על *חובבני* הפורום הזה, בעידודך (ובתואר "חובבנים" אני מכלילה גם אותי וגם *אותך*). למה בדיוק נדמה לך שמישהו צריך לקבל את קטילותיך האכזריות כדברי אלוהים חיים – נשגב מבינתי. אפילו אם אתה יסדת את הפורום הזה.
ושנית – כיתה ז' זה חטיבת ביניים, לא בית ספר יסודי.
