עזרה אנשים טובים, מי ועדת פרס גפן לשנת 2007?

[???]

ל"ת

[kenny]

דפנה קירש (יו"ר), עידן פרומקין והדר רובין.

[רני]

שיצאו לאחרונה וצריכים להיכנס לרשימה:

התחדשות/קרול ברג (הוצאת גרף) (פנטסיה)
פיפס/סקוט ווסטרפלד (הוצאת מודן) (יכול להיות גם מד"ב וגם פנטסיה, למרות שאני הייתי שם אותו בד"ב)

[Boojie]

(הפרטים מופיעים בדף העדכונים). בינתיים הפניתי את הודעתך אל יו"ר הוועדה.

[דפנה]

תודה על העדכון. התחדשות כבר עודכן. את "פיפס" לא מצאתי בגוגל. האם הוא כבר יצא וניתן להשגה בחנויות הספרים? אני צריכה לעיין בו או לקרוא תיאור שלו כדי לדעת האם לסווג אותו כמד"ב או פנטסיה, וכן כדי להשיג את שם המתרגמ/ת.

[דותן דימט]

הכריכה האחורית מדברת על מין טפיל שהופך אנשים לערפדים, אז נדמה לי שזה נחשב מד"ב. אלא אם המחבר זונח את ההסברים המדעיים באמצע – אבל בשביל לגלות את זה צריך לקרוא אותו.

[רני]

בחנויות הספרים, אבל אם לא בוודאי יהיה שם בימים הקרובים.

שם המתרגם הוא אורי שגיא, והסופר, סקוט ווסטרפלד, הוא סופר מד"ב ידוע למדי בחו"ל – אבל זה ספרו הראשון שמתורגם לעברית. למרות שזה לא מוזכר בקרדיטים של הספר אני יכול לומר לכם שזה היה אחד הספרים האחרונים שדידי חנוך בחר לסדרת המד"ב /פנטסיה שלו במודן. העבדה על הספר ככל הנראה נעשתה כבר לאחר שהוא עזב, ומשום כך – אני מניח – העטיפה אינה מזכירה את עטיפות הסדרה וכאמור גם קרדיט לא ניתן לו, למרות שאני אישית סבור שהיה ראוי להעניק כזה.

בכל מקרה, מד"ב או פנטסיה, ספר משובח שאני בהחלט ממליץ עליו.

[דפנה]

אמשיך לעקוב אחריו בחנויות ספרים.

[מאת]

תגובות