Speaking of Lem… does anyone perchance remember the name of the story featuring an intelligent space-ship with the minds of a priest, a physicist and a… woman of some sort?
I've been trying to remeber the name for ages, but the old memory box is not what it used to be…
הוא לא של לם, "כוכב הלכת של שיקספיר" של סימאק, אזא"מ.
אבל מצד שני, אני מודה בבושה רבה באשמה, שמזמן מזמן לא קראתי את ספריו של לם, שיושבים ומחכים להם על המדף שלי בתקווה שאני אזכר בהם, ואכן נדמה לי שגם בהם מופיע הרעיון. זו הבעייה כשיש יותר מדי ספרים בספריה…
I'm pretty sure it's both utf8 (since I doubt very much my ability to read Russian) *and* Lem's. I've read it so long ago, I can hardly remember anything else that might be of importance.